Work pants can be worn for many occasions outside of an office setting. Styling is key when wearing work pants casually. Dress Halara women's work pants down with sweatshirts, slim-fit t-shirts, and sneakers, or dress them up with heels and a going-out top.